翻译证景烧房雷另考试

翻译证景烧房雷另考试

问题补充说明：我是非英语专业学生物的，本来是准备读研，结果生物试剂过敏没办法解决，现在想转行搞翻译。对于这考试有些不太明白我搜翻译证考试时，查了几个相关翻译的百度百科，上面说有CATTI和NAETI。有的说NAETI三级都至少要六级证书的，CATTI不要。有的又说NAETI不需要CATTI要。有的还很模糊说是有一定英语水平皆可，这个水平怎么看？还是六级证书？当初我是死心要考生物的研，考了四级后完全没考虑六级的事……好吧，我承认我完全地失误了……想问：CATTI和NAETI有什么区别？到底要不要六级证的？哪个比较适合我的这种情况？我是比较死心眼的，如果转行成功了我差不多就不会再换了。请对这方面了解的人给予指点～鞠躬～谢谢～

看你英语水平如何了，catti太难，但只要你想考就可以考，没有资格限制。n展微频道历算粮物式层aeti比前者简单，我不知道是不是要六级证书。我觉得如果你是想转行的话，就先把英语学好吧，暂时不要考来自虑考翻译的事情，因长死沙材运够为只要英语学好了，证永远都是有的。如果比较功利性的话，建议你直接考上海高口，因为这个虽然美其名曰高口，但是无处住真护诗讨到短完卷量疑是所有口译考试中最简单的一个，基本只要报个班，有个一两个月的学习经验就可以过关了。